こんにちは。石巻市6次産業化・地産地消推進センターの鈴木です。

本日は、伊達な商談会についてお知らせいたします。

2019年5月14日（火）～17日（金）に行われる本商談会は、MARUKAI CORPORATION様との「個別商談会」となっております。

MARUKAI CORPORATION様は、本年10月、カリフォルニア(9店舗)・ハワイ(1店舗)で東北フェアを開催いたします。
今回はこの東北フェアへ出品する商品を求め、MARUKAI CORPORATION様との個別商談会を行います。

カリフォルニア・ハワイへの販路を広げるチャンスですので、是非ご参加ください。

MARUKAI CORPORATION様 とは（伊達な商談会ページより抜粋）
1965年に創業。日本からの輸入販売を主業務に、海外日系小売業では初の「会員制マルカイホールセールマート」をカリフォルニアおよびハワイに展開。2013年にPPIHグループ※の一員となり、現在の会員数は115,000人。
なお、2017年にハワイのディリンハム店のみマルカイ・ハワイとして独立し、ドン・キホーテUSAの子会社となった。
今回の商談会には、マルカイハワイ、ドン・キホーテUSAも参加。
（※ドン・キホーテホールディングスは、2019年2月1日にPPIH（パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス）に商号変更）

＜MARUKAI CORPORATIONホームページ＞
https://www.marukaicorp.com/

■東北フェア実施現地店舗■
・カリフォルニア(9店舗)・・・10月3日～9日(実演販売は10月4日～6日)　
ガーデナ店(実演販売)・コスタメサ店(実演販売)
トーランス店・ウエストコビナ店・リトル東京店・
ウエストLA店・クパチーノ店・サンディエゴ店・ヨーバリンダ店

・ハワイ(１店舗)・・・・・・10月8日～14日(実演販売は10月8日～13日)
マルカイホールセールマート ディリンハム店(実演販売)
　(ドン･キホーテ カヘカ店での試食販売も可能)

商談会チラシはこちら

---

【開催概要】
＜日時＞
2019年5月14日（火）～16日（木）9：00～17：00
2019年5月17日（金）9：00～15：00

 

＜会場＞
東北経済連合会　10階会議室
（仙台市青葉区中央2-9-10　セントレ東北）

 

＜バイヤー＞
MARUKAI CORPORATION
・Food Dept. Manager　 　　   中山 善晴  氏 (LA)
・Inport Purchasing Manager　本間 吉洋  氏 (ハワイ)
㈱カワ・コーポレーション(輸出商社)
・取締役副社長　佐川 観治  氏

 

＜対象＞
2019年秋(10月)LA・ハワイで開催予定の東北フェア向け商品
・東北ならではの特色が出ている小売向け商品・価格訴求力のある商品など幅広くご提案ください。
・特に要望のある商品については、当ページ最下部より別紙資料をダウンロードしてご確認ください。
※米国の輸入規制をクリアしている商品のみとなります。
(※こちらよりダウンロードのうえ別紙参照)
※取引形態：基本買い取り（カワ・コーポレーション社との国内取引）

 

＜商談時間＞
1社25分

 

＜定員＞
50社程度

 

＜参加費＞
①宮城県内の事業所・・・3,000円
②宮城県外(東北6県内および新潟県内)の事業所
　・地元商工会議所 会員事業所・・・3,000円
　・地元商工会 会員事業所　及び　その他の事業所・・・7,500円

※『伊達な商談会』参加は東北六県内および今回は新潟県の事業所が対象となります。その他の地域の事業所は対象外となります。

 

＜申込締切＞
2019年04月19日（金）
※最終受付は17:00までとなります

 

＜注意事項＞
・お申込みにつきましては、添付資料をダウンロード後よくお読みいただき、裏面申込用紙にご記入のうえFAX(022-262-7062)またはE-mailにてお申込み下さい。

・お申込み受付後、事務局より①商品エントリーシートと②事前調査票を送付しますので、双方にご記入の上、事務局（東北経済連合会）へご返送ください。

・FAXでお申込み後、お電話にて到着のご確認をお願いいたします。
　→022-397-6528

・会場内での簡易調理（電子レンジ・コンセント使用）は可能です。

・本商談会を契機として発生した取引等のトラブルについて、当所は一切の責任を負いませんのでご了承ください。

締切日数日後に、輸出商社(カワ・コーポレーション)より商談が組まれるかの回答が当所に届きます。
当所より全ての申込者へ、必ず結果のご連絡をいたします。

◎商談が組まれた場合◎
FAXにてスケジュールと参加費の振込についてご連絡いたします。(4月下旬の予定)

◎商談が組まれなかった場合◎
メールか電話にてご連絡をいたしますので、別の機会にご参加ください。
まれにFAXの受信エラーがあるようですので、商談会当日の1週間前まで連絡がない場合は、御社より必ずお問い合せください。
【問合せ先】022-397-6528

 

【お申込先／お申込に関するお問合せ先】
東北経済連合会　交流政策グループ（担当：冨樫様）
TEL：022-397-6528
FAX：022-262-7062
E-mail：t-togashi@tokeiren.or.jp

【参加費に関するお問合せ先】
仙台商工会議所　中小企業支援部　復興支援チーム（担当：大久様・三島様）
TEL：022-265-8129
FAX：022-214-8788
E-mail：date-sho@sendaicci.or.jp

＜特設ページ＞
https://date-sho.com/business-meetings/detail/282